Shulamit Aloni : 이스라엘은 종교적 광신주의에 의해 조종된다

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The Raelian Movement
for those who are not afraid of the future : http://www.rael.org
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Source: http://www.haaretz.com/hasen/spages/1090366.html

Shulamit Aloni : 이스라엘은 종교적 광신주의에 의해 조종된다

Shulamit Aloni의 논평

얼마전에 랍비 Meir Kahane가 인종차별주의적인 시낭송을 하는 동안, 작가이자 저널리스트인 Amos Elon은, Lord
Rothschild가 1902년에 Herzl에게 보낸 편지의 복사본을 나에게 주었다. 편지에서 Rothschild는 왜 그가 이
스라엘의 땅에 유대인국가 설립지지를 거부하는지에 대한 이유를 설명하였다.

그는 "유대인 식민지의 설립은 공포감으로 바라보아야 한다. 그와 같은 식민지는 절대적 통치의 왕국이 될것이다. 그것은 이교도와
기독교를 제외한, 매우 편협한 국가가 될것이다." 고 편지에 적었다.

그럼에도 불구하고, 수십년이 흐르는 동안 Rothschild의 엄격한 전망은 잘못된 것일 것이라는 희망이 지배적이었다. 이스라엘
의 국가설립의 선언서에서 처럼 "모든 사람들에 대해 종교, 인종, 성에 상관없이 사회적, 정치적으로 완전한 평등을 보장하였다.
그리고 종교, 양심, 언어, 교육, 문화의 자료를 보장하였다."을 시행하였다.

시간이 흘러서 탐용과 야만적인 군중뿐만아니라 "공적으로 선택된 대표자들"이 이스라엘의 국회와 정부에서 나타났다. 선택된 대표자들
은 뻔뻔스러운 인종차별주의적인 법을 준비했고,팔레스타인에서 열린 국제문화이벤트를 방해하기 위하여 무장한 경찰들을 보내었다. 왜냐
하면 이스라엘 정권은 이스라엘 땅의 아랍인들이자 토착 팔레스타인인들은 인간이라 불릴 가치가 없다고 믿기 때문이다.

이러한 법들을 만든 사람들에 의하면, 아랍인들은 절대적으로 인간의 권리가 주어지지 않으며 문화적, 지적 생명으로 언급되지 않는
다. 그리고 재산과 땅, 집도 상관하지 않는다. 왜냐하면 수천년전에 신은 이 땅을 아브라함과 그의 자손들에게 약속했기 때문이
다.

매우 유감스럽고 슬프게도, Lord Rothschild가 예견했던 모든 것들이 우리의 시대에 다가오고 있다. 혼란스러운 인종주의
적 법률을 이용하여 테러와 공포를 야기하는, Ze'ev Jabotinsky의 신도라고 스스로 칭하는 이들을 우리는 상상해본 적
이 없다.

사회적 정의와 인간의 권리를 이루기 위한 어떤 가능성도 방해하기 위하여, 법률시스템의 파괴를 이용하는 그들을 우리는 결코 상상
할 수 없다. 모든 민주주의 사회에서 사회적 정의와 인간권은 인종, 종교, 성에 관계없이 모든 남자들과 여자들, 어린이들에게 필
수적인 어떤 것이다.